然而，安娜表现出了对语言的仇恨，她讨厌语言，尤其是埃斯特尔带着权威口气的话语，她用沉默和无声的肉体交流对抗着埃斯特尔的言辞，在与酒保的通奸过程中语言是完全缺席的，甚至在做爱后安娜还告诉他我们彼此不理解有多好埃斯特尔发现了这不检点的行为后试图用语言表达自己的反对，她在用语言强调安娜是可怜的，而安娜则愤怒地着被语言占据的姐姐大喊你能不能安静!在安娜的独角戏里(与酒保呆在客E时)，她表达了自己对语言和埃斯特尔的憎恨与敌对，她恨她的姐姐或许还包括经死了的父亲。